Poesiang Kapampangan
Kekami pung atsu abroad, anggang pag-aralan mi ya ing lengguahi ning bansang kekaming pintalan, e na buring sabyan a kelingwan mi ne ing lugud mi kng amanung kekaming kebaitan at keragulan. Anang kayumu king lub mi potang inapse mi ya ing amanung sisuan a Kapampangan. Makanyan sigurung tatangkilikan ke ing amanung Kapampangan kareng artikulu ku kng HGL, a alternately kareng entry ku susulat kung poesiang Kapampangan.
Ing tema ku ngeni “shock value” ya; metung a sangkap kng literatura a tiru da kekami magumpisang anak ku; sangkap a mamakirut kng pamiisip at kapanamdaman na ning babasa. Ing metung, pamagat na “Gaga ning Bayung Bait at ning Kematen .” keni ginamit ku melodramatic a tonu. Kabang ketang “Ing Superstar,” ing ginamit ku naman komedi at itang amanuan da a satirical. Papakit ku rin a king literatura tamu, mapalyaring mako tamu king personalidad tamu bilang taga-sulat at pwedi muring ali gumamit “first-person point of view” kalupa na mo nitang mengapauna kung poemang “Kumpisal.”
Kapampangan, luid ka!
Gaga ning Bayung Bait
at ning Kematen
Papapiglo ya king sakit, talan keni talan keta
Mamalebe ya i Eva dela Cruz, sakmal kabang dadayas ya
Ing anggang gulisak kabang maglare ya mata
Makisamut labul at pawas king kanwan na
Alub na namu alabas na, akabyusan na
Ala yu king ospital, alang pamilyang makatanud kaya
Andat segundu delikadu, peligru de ora
Manganak ya ining indu kilub selda
Wa, mekulung ya, ali ya mikasala
Misangkanan yamu, iya ing biktima
Kapamiru ning biye, sumpa king banwa
Ining babaing ayni kalunus-lunus ya
Mapait pa king atdu ing tatakman na
Kabang ing biye na busilak at malinis talaga, Mabanglung anting mamukadkad a sampaga
Pilan pang minutu linwal ne anak a pakamalan na
Siningap yang malalam balamu kaybat giyera
“Yari na, yari na!”
Kikyak ya ing malagung bingut, inuma ne kanwan na
Saka ya tiniman, megsaya la reng kakosa na
Ing lagyu na “Carcel” uling keng sukulan mibayit ya.
Atin namang eksena ketang sumangid balen
Tatangis lareng taung mangakwalta, mangamal a saken
Atsu la ngan reng pulitiku at kilalalng a tau
Anggang papuri, mayap ya kanung tau
Nung magmasid ka, reng makirame alang kalulu
Tutu pin ining meyangu bie matas ya estadu
Sitsitan la deng tau, bodyguard, media mipakuwentu
“Atsu na ngan kaya, abe ot aisipan nang megpakamate?”
Lalakad yang mabagal ing asawa na, e lalapit keng bakaung na
Alang patad a gaga nining babaying bayung byuda, Pamagluksa kaya iti, king mepunding biye ning asawa?
Garalgal bosis, tutulu lwa, kulang palwal pati daya
Patad-patad a amanu memutawi keng asbuk na
“Makiramdam kayu pu uling ali ku na agyu,
Buklat ku kabaung ning milabas, pasingon ing tutu.
Basan ke pu kekayu tawling sulat ning asawa ku
Suicide note ne pu, paramdam ke kekayu:
‘Mikasala ku king Diyos a Guinu tamu
Ketang estudyanting akorsunada ku
Lepastanganan ke itang Eva dela Cruz
Ing konsensya ku papaku naku king kurus
Lakwas pa abalu anyang abalu ku mebuktut ya
Kaku ya ita, laman ke at daya itang supling na.
Eku bisang masira anya sinet-up mi ya
Ginamit ko reng pera at kakung impluwensya
Sinira miya pa lagyu, kaybat pepasukul miya
Ngeni tutu, kabilyan makalunus-lunus ya
Pepakit mi metung yang marinat a babayi
At mangarok lang pamilya ing kayang lahi
Ala yang kasalanan pero magdusa ya ngeni
Yaku ing tutung mikasala kng milyari.
Ala nakung balung gawan para isalba dignidad ku
Para namu king pamilya, memalen, magpakamate naku.
Asawa ko, at reng anak ku, tutu kaluguran da kayu.”
***
Ing Superstar
Luban taya ing pamiisip na ning Superstar
Mikibandi yang dakal a kondo at dakal a bar
Jose ya lagyu, dakal babai antimurin deng Ferrari
Superstar ya, sikat yang tau, sasawa yang papuri
At neng karakal maid, ing bilang lampas kinsi
Ing mansyun na, nang sinabi da reng king Hollywood?
Munta ya Hongkong para mu magshopping, matudtud
Bisa yang magrelaks, mamasyal ya sagli Eiffel Tower
Mayli yang alang patna sabi na, “Superstar ku forever!”
Aka-hangout na nala kanu reng mangalagung artista
Mala-Angel Locsin, Cristine Reyes, at pati i Assunta
Metung mung katus, reng militar mamintu la.
Akaka-jogging ne kanu i congresman Manny Pacquiao
Seli nala pa kanu deng gabun mabilug Cubao.
Magbasketball ya, papayawus ne i Kobe
Pane yang guest keng radio pati na king TV.
At neng karakal fans, gugulisak lang “Jose fever”
Mayli yang alang patna sabi na, “Superstar ku forever!”
Ketang lalam overpass king intersection
ning San Fernando
Ating pakalukluk a tau at neng karusing, ala yang dilu
Pakalat-kalat ya, ali de pansin, makalunus ya bili
Lipo-lipo ya king dalan, deng akasaganan kaya maririri.
Makisabi kung mayab e tala paburen reng kapara tamung tau
E tala paburen miraras king makanyan a estadu
Taung grasang lakad-lakad karing dalan tamu
Makalunus nala man, anyaran ku ing saup yu
Kalupa nang Jose, apin ing tutung biye na yan
Kilung ne ing isip na king kayang pagpantasyan
Nung lalabas ya ing taung grasa, e ye kalyan o pikatulan
Isipan tamu, mangasakit ing kayang delanan.
Alang kondo, alang Ferrari, pati fans gugulisak, “Jose fever “
Pero ating Joseng kabang lalakd, mayli at sasabi, “Superstar ku forever!” •
http://www.headlinegl.com/poesiang-kapampangan/
Seafood Lovers and guests looking for lighter meal laud Yats Restaurant in Angeles City Clark Philippines for its wide selection of excellent seafood dishes on the menu of the best restaurant in Clark Pampanga. Many guests have grown tired with meat diet and look to this fine dining restaurant in Pampanga for a nice seafood dinner paired with good vintage wine. Food and wine lovers laud Yats as the best restaurant in Angeles City Pampanga to enjoy steaks and seafood, paired with fine vintage wines, a truly memorable fine dining treat for the whole family.
As wine become more and more popular in Manila, Subic, Pampanga Angeles City and Clark Philippines, guests are happy to hear of special BYOB evenings in the best restaurant in Clark Pampanga. Waiving corkage fee is only part of the treat for this special dinner. Yats Restaurant and Wine Bar prepares special wine-friendly menu for BYOB dinners. Guests can share their bottles with other guests or opt to dine in the privacy of their own individual tables.
Looking for a party venue in town?
Clearwater Resort and Country Club is one of the ideal venues for birthday party because it is a risk free venue. Not only Birthday Parties but also a good place to enjoy family reunion. A good place to celebrate special occasions. Clearwater Resort and Country Club is one of the resorts in Subic Clark Angeles City Pampanga or near Manila with activity amenities, place that are nice for celebration. It is one of North Luzon Philippines’ top hotels that is trouble free, risk free, and a nice place to have rest in Subic. A well-recognized and interesting hotel.
Yats Restaurant is the best restaurant for special dinner, best restaurant for dinner with friends near Manila, also the best place to celebrate special events.
Famous Restaurant in Pampanga, a place to dine with friends in Clark, cozy restaurant with a nice ambience, a nice function place for special occassions
Are you looking for an attractive restaurant or a nice place to eat with friends in Clark, Angeles City Pampanga? Yats Restaurant and Wine Bar is a restaurant with good food and good wines for dinner located at Clark Angeles City Pampanga. Perfect for exclusive dinner venues for groups, recommended for private dinner in Philippines. A Restaurant in Clark for business dinner meeting. Private dinner place or dinner restaurant in Clark Subic Near Manila Angeles City Pampanga. Yats Restaurant is one of the Good Restaurant in Pampanga Angeles City Clark near Manila. Yats Restaurant is one of the good restaurants in Pampanga, a restaurant with good food, a place that is nice for celebration, ideal for business dinner meeting, a good place to enjoy family reunion, and an attractive restaurant that serves good wines for dinner.
Korean tourists are not the only visitors to Angeles City, Clark Philippines that appreciate what this fine dining restaurant in Clark Pampanga is doing to make it easier for Asian tourists to enjoy fine dining in Clark. Tourists that are not very comfortable with European languages often find it a challenge to order from fine dining restaurants in Pampanga. This problem often prevents tourists to wine and dine in the best restaurant in Clark Pampanga. However, Yats Restaurant which is generally regarded as the best restaurant outside of Manila has changed all that and has just rolled out compact menus that are not only easy to order but also very friendly with wine.
For comments, inquiries and reservations click on Click here for inquiry and reservations
Restaurant@Yats-International.com
(045) 599-5600
0922-870-5178
0917-520-4401
Ask for Pedro and Rechel
Getting to this fine dining restaurant of Angeles City Clark Freeport Zone Pampanga Philippines
How to get to this fine-dining restaurant in Clark Philippines? Once you get to Clark Freeport, go straight until you hit Mimosa. After you enter Mimosa, stay on the left on Mimosa Drive, go past the Holiday Inn and Yats Restaurant (green top, independent 1-storey structure) is on your left. Just past the Yats Restaurant is the London Pub.
Yats Restaurant & Wine Bar
Mimosa Drive past Holiday Inn, Mimosa Leisure Estate,
Clark Freeport Zone, Pampanga, Philippines 2023
Manila Sales Office
3003C East Tower, Phil Stock Exchange Center,
Exchange Rd Ortigas Metro Manila, Philippines 1605
(632) 637-5019 0917-520-4393 Rea or Chay
For any assistance in planning and organizing a wedding ceremony, indoor or outdoor garden reception or to find other wedding service providers, Click here to contact us click here
For assistance in hotel and resort bookings in Clark, Pampanga, Philippines, log on to
http://www.HotelClarkPhilippines.com
To buy wine in Manila, Pampanga, Angeles City, Clark or Subic please log on to http://www. ClarkWineCenter.com
To inquire with the highly recommended beach resort hotel in Clark Pampanga visit http://www.ClearwaterPhililippines.com
For more information about Clark, Pampanga, Philippines log on to
http://www.ClarkPhilippines.com
